2006/05/23実施 Summilux R50mmf1.4導入記念 標準レンズ 開放TEST
(Standard Lens Test)

On this occation of getting Summilux R50mmf1.4, I would like to compare some standard focus lenses with partial enlarged details to be able to distinguish Bokeh and Blur easiler. Please be noted that because actual focal length differs between R-D1 and EOS 5D, the size of Bokeh would be bigger on 5D.

Summilux R50mmf1.4 導入記念50mmレンズ比較の 「絞り開放編」 です。繰り返しになりますが、R-D1と5Dではレンズの焦点距離が変わってしまうので、撮影距離を変えています。そのため、ボケの大きさの別ボディ間の直接比較は難しいと思いますので、主にボケ味をみてください。
それにしても、Noctiluxのボケの素晴らしさには圧倒されました。MacroSwitarも拡大すると普段の画面とは違った面白い味が出ています。SummiluxRとPlanarはボケ拡大を見るとかなり似た性格のようですね。SummicronRのボケも想像どおりかなりいいです。KinoptikとSomBerthiotは「これがパリの味か」というようなこれもユニークな形のボケ方ですね。


Noctilux 50mmf1.2 絞り開放 R-D1
(1)   Noctilux 50mmf1.2
Very beautiful Bokeh without any edge and spiral. But I can see a little transformation of Bokeh maybe because of a remained astigmatism.
Canon 50mmf1.2 絞り開放 R-D1
(2)   Canon 50mmf1.2
Unique but edgesharpened Bokeh. Also each Bokeh is transformed as Noctilux because of remained astigmatism.
Summilux R50mmf1.4 絞り開放 EOS5D
(3)   Summilux R50mmf1.4
Each bokeh is slightly edgesharpened, however no spiral Bokeh and transformation of Boheh is observed.
Summilux M50mmf1.4 絞り開放 R-D1
(4)   Summilux M 50mmf1.4
Edge of bokeh is stronger than R50mm, but total impression is very clear and straight
Planar T*50mmf1.4 絞り開放 EOS5D
(5)   Planar 50mmf1.4 RTS
Egde of Bokeh is very slightly stronger than R50mm, however other impression is almost same as that lens
Macro Switar 50mmf1.8 絞り開放 R-D1
(6)   Makro Switar 50mmf1.8
Unique shaped Bokeh. Edge of each Bokeh is edgesharpened which is appeared in one direction. This may be from some Coma aberration. Main subject appears very sharp and clear.
EBC Fujinon 50mmf1.8 絞り開放 EOS5D
(7)   EBC Fujinon 50mmf1.8
Edgesharpened Bokeh which makes the impression of whole picture stronger.but not mild.
Summicron R50mmf2.0 絞り開放 EOS5D
(8)   Summicron R50mmf2.0
Edge of Bokeh is not so strong. Whole image is mild and clear.
Kinoptik Paris 50mmf2.0 絞り開放 R-D1
(9)   Kinoptik paris 50mmf2.0
This lens shows very unique shape of Bokeh. Edge of each Bokeh is sharp and the shape of Bokeh is transformed by astigmatism which make the impression more uneasy and confused. Main subject appears very sharp and clear.
Som Berthiot Flor 50mmf3.5 絞り開放 R-D1
(10)   Som Berthiot Flor 50mmf3.5
Shows a little edge sharpened Bokeh but no transformation of each bokeh. Total impression is neutral.