Lens Impression
先が細い初期型と、通常の形の後期型があるが、現在所有しているのは初期型の方である。後期型とは明らかにレンズ構成が異なるので、描写も違うと思うが、まだ試したことはない。作例によると、この初期型は非常に優秀なレンズと言える。中でも最初期の1カムがいいという噂を良く聞くが、真偽は不明。ただし、まさにこのレンズがその1カムである。
There are two types of this lens, the early
type with the thin lens top and the second type of the usual form. What I own
now is a first type. Since lens composition differs from a second type so clearly,
I think that description is also different, but I do not try actually yet. According
to the examples, this first type can be said to be a very excellent lens. I hear
the rumor that 1 cam lens of early type is best among Summicron R50mm, but the
truth is unidentified. By the way, this lens is right the 1 cam of that.
|